Elections & Registration/ Elecciones y Registro

Nomination papers are available at the City Clerk’s office. The deadline for submitting completed nomination papers to the Board of Registrars at the City Clerk’s Office in City Hall is Tuesday, August 8, 2023, 5:00 PM. It is suggested that each candidate collect more than the required signatures in the event of disqualification of any signature by the Board of Registrars. The deadline for withdrawing nomination papers is Thursday, August 24, 2023, at 5:00 PM. 

 For more information about the upcoming 2023 Municipal Elections, please see our Election Calendar.

Los documentos de nominación están disponibles en la oficina del Secretario Municipal. La fecha límite para enviar los documentos de nominación completos a la Junta de Registradores en la Oficina del Secretario Municipal en el Ayuntamiento es el martes 8 de agosto de 2023 a las 5:00 p. m. Se sugiere que cada candidato recolecte más de las firmas requeridas en caso de descalificación de cualquier firma por parte de la Junta de Registradores. La fecha límite para retirar los documentos de nominación es el jueves 24 de agosto de 2023 a las 5:00 p.m.

 Para obtener más información sobre las próximas Elecciones Municipales de 2023, consulte nuestro Calendario de Elecciones.